Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

un paio (или par) di zeri

Толкование Перевод

1 PAIO

m

un paio di zeri
— см. - Z36

- P105 —
un paio di zoccoli

una coppia e un paio
— см. - C2622

non avere da farsi un paio di scarpe
— см. - S335

non avere un paio di mutande
— см. - M2254

- P106 —
fare il paio con qd

- P107 —
sapere quante paia fan(no) tre buoi (или tre cose)

- P108 —
(è) un altro paio (или par) di maniche (или di cioce)

un paio d'orecchi stancan (или un paio d'orecchi sordi seccan) cento lingue
— см. - O593

tira più un pel di sottana, che dodici paia di bovi in una piana
— см. - S1153

tre non fanno coppia
— см. - C2623

Frasario italiano-russo > PAIO
2 ZERO

m

- Z35 —
zero moltipllcato zero (тж. uno zero senza unità)

- Z36 —
un paio (или par) di zeri

- Z37 —
abbacare di zeri

- Z38 —
avere qd nello zero

- Z39 —
non capire uno zero

- Z40 —
non contare uno zero

- Z41 —
essere allo zero assoluto

- Z42 —
fare zero

- Z43 —
ricominciare da zero

- Z44 —
spaccare (или squartare) lo zero

- Z45 —
sparare a zero

non stimare uno zero
— см. - S1724

non valere uno zero
— см. - V25

la nobiltà è come zero
— см. - N326

- Z46 —
zero via zero fa zero

Frasario italiano-russo > ZERO
3 -Z36

un paio (или par) di zeri

a) ровным счетом ничего;

b) совершеннейшая белиберда.

Frasario italiano-russo > -Z36

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное